Las tres expresiones, "身を忍ぶ" (mi o shinobu), "心を忍ぶ" (kokoro o shinobu) y "識を忍ぶ" (shiki o shinobu), comparten la raíz "忍ぶ" que implica una idea de tolerar, soportar, perseverar o aceptar.
"身を忍ぶ": Tolerar o aceptar físicamente.
"心を忍ぶ": Tolerar o aceptar emocionalmente.
"識を忍ぶ": Tolerar o aceptar intelectualmente o espiritualmente.
Estas expresiones pueden sugerir la idea de cultivar la resistencia, la paciencia, perseverancia o la aceptación en diferentes aspectos de la experiencia humana.
Los principios "身を忍ぶ" (mi o shinobu), "心を忍ぶ" (kokoro o shinobu) y "識を忍ぶ" (shiki o shinobu) son preceptos asociados con la filosofía y las prácticas de los ninjas, antiguos practicantes de artes marciales y espionaje en Japón. Podríamos explicarlos de la siguiente forma breve:
身を忍ぶ (Tolerar el cuerpo): Implica el control del cuerpo y la capacidad de soportar físicamente diversas condiciones. Los ninjas necesitaban ser ágiles, flexibles y capaces de soportar incomodidades durante misiones o entrenamientos.
心を忍ぶ (Tolerar el corazón/mente): Se refiere al control emocional y la capacidad de mantener la calma en situaciones difíciles. Los ninjas debían ser capaces de controlar sus emociones para tomar decisiones racionales y enfrentar desafíos con serenidad.
識を忍ぶ (Tolerar la conciencia/intelecto): Implica el desarrollo de la sabiduría y la capacidad de comprender profundamente las situaciones. Los ninjas necesitaban cultivar la inteligencia y la percepción para planificar estrategias y superar obstáculos.
Estos principios no solo eran importantes en el ámbito físico y táctico, sino que también reflejaban la importancia de la autodisciplina, la resistencia y la sabiduría en la vida de un ninja.